1. Wie de dienst aanbiedt
YumaFLY is een dienst van Pro Business S.r.l., gevestigd in Via Siegmund Freud 4, 09126 Cagliari, btw-nummer IT04009250921 (hierna “wij”). Door de app of de site te gebruiken accepteer je deze voorwaarden. Accepteer je ze niet, gebruik de dienst dan niet.
2. Wat de dienst doet, en wat niet
YumaFLY helpt je een vlucht met je eigen drone te plannen, verzamelt de foto's die de drone maakt en verwerkt ze tot een driedimensionaal model waaruit richtmaten af te leiden zijn.
YumaFLY is geen landmeetkundige dienst en levert geen documenten met juridische, kadastrale of bewijsrechtelijke waarde. Het vervangt het werk van een landmeter, een bouwkundige, een ingenieur of een beëdigd taxateur niet, en het certificeert niets.
3. Jouw account
Om de dienst te gebruiken moet je je registreren met een geldig e-mailadres. Jij bent verantwoordelijk voor wat er met jouw account gebeurt en voor je inloggegevens. Je moet minstens 18 jaar zijn.
Je kunt je account sluiten wanneer je wilt door ons te schrijven. Wij kunnen een account dat deze voorwaarden of de wet schendt opschorten of sluiten, met bericht daarover, behalve in de gevallen waarin de wet dat verhindert.
4. De kredieten
De dienst wordt betaald met vooraf gekochte kredieten. Een opmeting verbruikt één of meer kredieten naargelang het aantal verwerkte foto's, zoals op de site aangegeven op het moment van aankoop. Mislukt de verwerking door een storing bij ons, dan krijg je het krediet automatisch terug.
- Gekochte kredieten hebben geen vervaldatum.
- Kredieten die je op proef ontvangt zijn gratis en persoonlijk, hebben geen vervaldatum en geven geen recht op enige terugbetaling.
- Kredieten zijn niet overdraagbaar, niet in geld om te zetten en na verbruik niet terugbetaalbaar.
Ben je consument, dan heb je het recht binnen veertien dagen na de aankoop te herroepen: heb je in die periode al kredieten verbruikt, dan wordt de terugbetaling naar rato van het gebruik verminderd, volgens artikel 57 van het Codice del Consumo.
5. De vlucht is van jou, en de verantwoordelijkheid voor de vlucht ook
Wij besturen de drone niet. De app stelt je een route voor en kan commando's naar je drone sturen, maar de piloot blijf jij: jij beslist of, wanneer en waar er gevlogen wordt, jij moet de controle houden en jij moet de vlucht op elk moment kunnen afbreken.
Je verklaart en garandeert dat je:
- alle regels voor het vliegen met drones naleeft die gelden op de plek waar je vliegt, met inbegrip van de Europese regels (Verordening EU 2019/947) en de voorschriften van de nationale autoriteit, in Italië ENAC;
- als exploitant geregistreerd bent en, waar vereist, het bewijs of het certificaat van piloot hebt dat bij de vluchtcategorie hoort;
- een aansprakelijkheidsverzekering tegenover derden hebt waar die verplicht is;
- de nodige toestemmingen hebt om boven het betrokken gebied te vliegen, en de instemming van wie recht heeft op het opgenomen pand;
- de persoonlijke levenssfeer eerbiedigt van de mensen en de eigendommen die je zou kunnen opnemen.
Elke schade die uit de vlucht voortkomt blijft voor jouw rekening: schade aan de drone, schade aan personen, aan dieren, aan zaken, aan gewassen of aan gebouwen, verlies van de drone, bestuurlijke boetes, vorderingen van derden. Wij vragen je niet afstand te doen van rechten die je niet kunt afstaan: wij zeggen je hoe de wet de verantwoordelijkheid verdeelt, omdat jij de vlucht bestuurt.
6. De maten zijn richtwaarden, en moeten gecontroleerd worden
Het geleverde model heeft een vorm die trouw is aan het opgenomen gebouw. Het detail hangt af van de hoogte waarop je de drone hebt laten vliegen, want die hoogte bepaalt hoeveel centimeter dak er in één beeldpunt past. Met een camera van 12 megapixel, opgebouwd op normale kwaliteit:
- op 20 meter onderscheidt het model details van ongeveer 3 cm;
- op 40 meter, ongeveer 5,5 cm;
- op 60 meter, ongeveer 8 cm;
- op 100 meter, ongeveer 14 cm.
Dit zijn waarden die je onder normale omstandigheden mag verwachten, geen garanties. Zij worden slechter bij weinig satellieten, wind, spiegelende of gelijkvormige oppervlakken zoals een nieuwe dakbedekking of een nat dak, te weinig overlap tussen de foto's, weinig licht of wisselend licht tijdens de vlucht. Zelfs als je precies dezelfde opmeting twee keer doet, vallen de uitkomsten niet op de millimeter samen: in onze proeven weken twee verwerkingen van dezelfde reeks foto's ongeveer 6 centimeter van elkaar af.
De absolute schaal komt bovendien uit de positiegegevens van de drone, en dat zijn die van een satellietontvanger voor consumenten: de afstanden die je binnen het model meet zijn betrouwbaarder dan de plek van het model in de wereld.
De maten die YumaFLY oplevert zijn richtwaarden en je moet ze controleren voor je ze gebruikt voor een offerte, een materiaalbestelling, een ontwerp, een contract of welk ander besluit dan ook waar geld mee gemoeid is. De eenvoudigste manier is vóór de vlucht iets met een bekende lengte in beeld te leggen, en één met de rolmaat gemeten afstand te vergelijken.
Je aanvaardt uitdrukkelijk dat wij niet instaan voor meetfouten, noch voor de gevolgen van beslissingen die op de maten zijn gebaseerd: te veel of te weinig besteld materiaal, verkeerde offertes, werk dat over moet, verloren tijd, gemiste kansen. Wij verplichten ons ertoe je foto's met de beste beschikbare techniek te verwerken, niet om je een exacte uitkomst te garanderen.
7. Correct gebruik van de dienst
Je mag YumaFLY niet gebruiken om gebieden of installaties op te nemen waarop je geen recht of toestemming hebt, om de persoonlijke levenssfeer van derden te schenden, om de verbruikslimieten van de kredieten te omzeilen, om de dienst door te verkopen zonder schriftelijke afspraak met ons, noch voor doeleinden die de wet verbiedt.
8. Jouw foto's en jouw modellen
De foto's die je instuurt en de modellen die daaruit voortkomen blijven van jou. Je geeft ons de technische licentie, beperkt tot wat nodig is, om ze te bewaren en te verwerken om de dienst te leveren. Wij mogen samengevoegde en anonieme gegevens gebruiken, zoals rekentijden, aantallen foto's en uitkomsten, om de dienst te verbeteren: nooit jouw beelden, nooit jouw modellen, nooit jouw herkenbare gegevens.
Je kunt je opmetingen wissen wanneer je wilt. Bij sluiting van het account wordt jouw materiaal binnen dertig dagen verwijderd, behalve wat wij voor boekhoudkundige of wettelijke verplichtingen moeten bewaren.
9. Beschikbaarheid van de dienst
Wij doen ons best om de dienst in de lucht te houden, maar wij garanderen niet dat hij altijd beschikbaar is, noch dat de verwerking binnen een bepaalde tijd gebeurt. Wij kunnen hem onderbreken voor onderhoud, voor nieuwe versies of door oorzaken buiten onze macht. De tijden die op de site staan zijn schattingen op basis van echte opmetingen, geen contractuele toezeggingen.
10. Beperking van de aansprakelijkheid
Binnen de grenzen die de wet toestaat komt onze totale aansprakelijkheid tegenover jou, om welke reden dan ook, niet boven wat je ons in de twaalf maanden ervóór hebt betaald, te rekenen vanaf het feit dat haar heeft veroorzaakt.
Wij staan niet in voor indirecte schade: gederfde winst, verlies van klanten, verlies van gegevens, stilstand van het bedrijf, imagoschade.
Het bovenstaande geldt niet bij opzet of grove schuld, bij letselschade, en in elk ander geval waarin de wet verbiedt de aansprakelijkheid te beperken: artikel 1229 van het burgerlijk wetboek maakt elk andersluidend beding nietig, en wij proberen daar niet omheen te gaan. Ben je consument, dan blijven de rechten die het Codice del Consumo je toekent en die geen enkel beding je kan afnemen onverkort gelden.
11. Wijzigingen
Wij kunnen deze voorwaarden wijzigen. Is de verandering van belang, dan laten wij het je per e-mail of bij het aanmelden weten, minstens vijftien dagen voordat zij ingaat. Accepteer je haar niet, dan kun je het account sluiten en om terugbetaling vragen van de gekochte en nog niet verbruikte kredieten.
12. Toepasselijk recht
Op deze voorwaarden is het Italiaanse recht van toepassing. Voor geschillen met zakelijke klanten is uitsluitend de rechtbank van Cagliari bevoegd. Ben je consument, dan blijft de rechter bevoegd van de plaats waar je woont of verblijft, en kun je je wenden tot het Europese platform voor onlinegeschillenbeslechting.
13. Taal
Deze voorwaarden zijn in meerdere talen gepubliceerd. Bij verschil tussen de versies gaat de Italiaanse tekst voor.