1. Quem trata os seus dados
O responsável pelo tratamento dos seus dados é a Pro Business S.r.l., Via Siegmund Freud 4, 09126 Cagliari, Itália, partita IVA IT04009250921. Para qualquer pedido, escreva para privacy@yumafly.com.
2. Quais dados coletamos
- A sua conta: endereço de e-mail, nome e, se você entra com o Google, a foto do perfil que o Google nos transmite. Não recebemos a sua senha do Google.
- As fotografias que você envia e os modelos tridimensionais que tiramos delas. Contêm a imagem de edifícios e lugares, e podem conter as coordenadas do ponto em que cada foto foi tirada.
- Os dados do voo: rota, altura, duração, número de fotos. Servem para entender por que uma reconstrução dá certo ou não.
- As suas compras: quais pacotes você comprou e quando. Os dados do cartão nós não vemos nem guardamos: quem os trata diretamente é a Stripe.
- Registros técnicos: endereço IP, tipo de aparelho, erros. Ficam guardados por pouco tempo e servem para a segurança.
Não coletamos categorias especiais de dados e não traçamos o seu perfil. Não vendemos os seus dados para ninguém, e não os usamos para publicidade.
3. Por que os tratamos
- Para fazer o serviço funcionar para você — criar a conta, processar as suas fotografias, manter a contagem dos créditos. Base legal: o contrato entre você e nós.
- Para as obrigações contábeis e fiscais ligadas às suas compras. Base legal: uma obrigação da lei.
- Para a segurança — perceber acessos estranhos e usos indevidos. Base legal: o nosso legítimo interesse em proteger o serviço e quem o usa.
- Para melhorar o serviço, usando só números agregados e anônimos: quantas fotografias, quantos minutos de cálculo, quantas reconstruções deram certo. Nunca as suas imagens, nunca os seus modelos.
4. Onde ficam os seus dados
O serviço funciona na infraestrutura do Google Cloud e do Firebase. As suas fotografias, os seus modelos e os dados da sua conta ficam guardados e são processados nos Estados Unidos (região us-west1); alguns processamentos intermediários acontecem na Europa (Bélgica).
A transferência é feita para a Google LLC, que aderiu ao quadro UE-EUA de proteção de dados (EU-U.S. Data Privacy Framework) e está vinculada às cláusulas contratuais-tipo aprovadas pela Comissão Europeia. São as garantias previstas nos artigos 45 e 46 do Regulamento (UE) 2016/679.
Dizemos isso abertamente para que você possa decidir junto com a gente: se as fotografias das suas obras não podem sair da União Europeia, este serviço não é para você.
5. Para quem os comunicamos
Só para quem é necessário para o serviço funcionar, e só para isso:
- Google Ireland Limited e Google LLC — infraestrutura, armazenamento, autenticação e cálculo;
- Stripe Payments Europe Ltd — pagamentos e faturamento;
- os nossos consultores contábeis e jurídicos, quando é preciso, e as autoridades nos casos previstos pela lei.
Cada um deles trata os dados como operador, por nossa conta, com um contrato que o obriga a isso.
6. Por quanto tempo
- As fotografias e os modelos ficam enquanto você os mantiver: pode apagá-los quando quiser.
- Se você encerrar a conta, os seus conteúdos são removidos em até trinta dias.
- Os documentos contábeis ficam guardados dez anos, porque a lei obriga.
- Os registros técnicos ficam guardados no máximo doze meses.
7. Os seus direitos
Você pode nos pedir a qualquer momento para acessar os seus dados, corrigi-los, apagá-los, limitar o tratamento, recebê-los em um formato legível por um computador para levá-los para outro lugar, e se opor aos tratamentos baseados no nosso legítimo interesse. Escreva para privacy@yumafly.com: respondemos em até um mês.
Se você acha que os seus dados estão sendo tratados mal, pode recorrer ao Garante per la protezione dei dati personali, a autoridade italiana de proteção de dados (garanteprivacy.it), ou à autoridade do país em que você mora.
8. Cookies e ferramentas parecidas
O site usa apenas a memória do seu navegador para lembrar o idioma que você escolheu e manter você conectado. Não usamos cookies para traçar perfis e não temos ferramentas de análise de terceiros que sigam você.
9. Crianças
O serviço é dirigido a quem tem pelo menos 18 anos e não é pensado para menores de idade.
10. Mudanças
Se mudarmos esta política de privacidade de forma relevante, dizemos isso a você por e-mail ou no acesso, antes que a mudança tenha efeito.